Brasão

Ilustração gráfica do Brasão de Armas do município de Cachoeira Paulista sobre fundo cinza claro. O brasão é formado por um escudo de base arredondada (formato português), coroado por um castelo dourado de oito torres. O escudo é dividido em três partes:

No canto superior esquerdo, sobre fundo azul, há uma Bíblia branca aberta sob uma cruz dourada e um ramo de palma.

No canto superior direito, sobre fundo verde, uma roda dentada amarela envolve um recipiente de leite branco; abaixo, linhas onduladas brancas representam um rio.

Na metade inferior, sobre fundo vermelho, um capacete militar de aço e uma espada estão acima de uma locomotiva de trem prateada. O escudo é abraçado por dois ramos vegetais: cana-de-açúcar à esquerda e café com frutos vermelhos à direita. Na base, uma faixa vermelha traz a inscrição em letras escuras: "PUGNAVI PROPTER S. PAULO".

Faça o Download do Brasão Municipal clicando aqui.


O Brasão de Armas de Cachoeira Paulista

O Brasão O Brasão de Armas de Cachoeira Paulista apresenta o formato tradicional de escudo português, uma referência às origens históricas do Brasil. O escudo é coroado por um conjunto de oito torres douradas, símbolo universal da autonomia política e administrativa do município.

O corpo do escudo é dividido em três partes distintas, cada uma representando aspectos fundamentais da identidade cachoeirense:

A Fé e a História Religiosa (Campo Superior Esquerdo) Sobre um fundo azul, que simboliza a serenidade e o clima da região, encontram-se uma cruz dourada e uma palma, sobrepostas a uma Bíblia prateada. Estes elementos representam a profunda formação religiosa da cidade e homenageiam o padroeiro, Santo Antônio. O ouro neste campo representa a nobreza de sentimentos, e a prata, a fé cristã.

A Economia e a Geografia (Campo Superior Direito) Sobre um fundo verde, que evoca a esperança e as pastagens da região, destaca-se uma roda dentada dourada contendo um recipiente de leite estilizado. Abaixo, uma faixa ondulada prateada representa o lendário rio Paraíba do Sul. Este conjunto simboliza a força da agricultura e da indústria de laticínios, pilares do desenvolvimento econômico local.

O Legado da Revolução de 1932 (Campo Inferior) A parte inferior do escudo, em vermelho, representa a audácia, a intrepidez e a coragem do povo. Nela, visualiza-se um capacete de aço sobreposto a uma espada, acompanhados pela estilização de uma locomotiva. Estes símbolos rememoram o papel estratégico de Cachoeira Paulista como Quartel-General das forças paulistas durante a Revolução Constitucionalista de 1932. A locomotiva faz referência específica ao famoso “Trem Blindado” e homenageia os ferroviários da antiga Estrada de Ferro Central do Brasil, fundamentais para o povoamento da cidade.

Ornamentos e Divisa Ladeando o escudo, encontram-se dois ramos entrecruzados: à esquerda, a cana-de-açúcar; à direita, o café frutificado. Ambos relembram as riquezas agrícolas do passado, com destaque para a cana, que remete ao nome original do povoado: “São Bom Jesus da Cana Verde”.

Abaixo do escudo, uma faixa vermelha ostenta a divisa em latim, escrita com letras prateadas: “PUGNAVI PROPTER S. PAULO”. A sentença traduz o espírito de sacrifício da cidade e significa “Lutei por São Paulo”, aceitando também as interpretações “Combati por São Paulo” ou “Combati por causa de São Paulo”, honrando sempre a participação heroica do município na defesa do estado.

Atualizado por
Felipe Guimarães


Texto original:

Escudo português, tradicionalmente usado pelas municipalidades brasileiras, lembrando a origem étnica do nosso povo, encimado pela coroa de oito torres, de ouro, símbolo de autonomia municipalista. O escudo é diviso, sendo cortado e semipartido em chefe.

No primeiro quartel à destra do chefe, em campo de blau (azul), significando a serenidade do povo cachoeirense e evocando também o excelente clima da região; uma cruz de ouro e uma palma natural, sobreposta a uma Bíblia de prata, lembrando a formação religiosa do povo e o Padroeiro da cidade, Doutor da Igreja Católica, Santo Antônio; nessa peça honrosa, o ouro significa nobreza de sentimento e a prata, a fé cristã.

No segundo quartel à sinistra do chefe, em campo sinople (verde) cortado por uma faixa ondulada de prata, E uma roda dentada, de ouro, sobre a qual se destaca um latão estilizado de leite, significando o verde, a esperança; lembrando também as verdes pastagens da região cortadas pelo lendário rio Paraíba, representado pela faixa ondulada de prata; a peça deste quartel identifica a indústria de laticínios como sendo o expoente máximo da economia do município, neste caso o ouro simbolizando riqueza e a prata, operosidade, trabalho e progresso.

No terceiro quartel em ponte, em campo góles (vermelho), um capacete de aço sobreposto à espada de São Paulo, tudo de prata, e a estilização de uma locomotiva de prata camuflada de ouro; o goles significa audácia, intrepidez, coragem e as peças honrosas representadas pelo capacete de aço e a espada, relembrando o fato de ter sido Cachoeira sede do Q.G. das forças revolucionárias paulistas na epopéia de 1932, e a locomotiva estilizada evocando o famoso trem blindado utilizado nesse movimento bélico, cuja sede era também Cachoeira, e lembrando, outrossim, a classe dos operários que mourejam nas oficinas da E.F.C.B, que formam grande parte da população.

Como ornamentos do escudo, à destra um ramo de cana na sua cor natural e à sinistra um ramo de café frutificado, ao natural, entrecruzados, lembrando a passada riqueza agrícola do município, com especial significado o ramo de cana, cujo plantio à Margem Esquerda, nos primórdios da colonização da região, deu origem ao nome do patrimônio São Bom Jesus da Cana-Verde. No fitão de goles, em letras de prata, inscreva-se a divisa Pugnavi Propter São Paulo (“Lutei por São Paulo”), honrando as glórias do passado.


Page Reader Press Enter to Read Page Content Out Loud Press Enter to Pause or Restart Reading Page Content Out Loud Press Enter to Stop Reading Page Content Out Loud Screen Reader Support